I te Commonwealth o te Philippines

Heoi, i te kau a kua mā te whakamahi i tenei kaha

I roto i te timatanga o te noho o te Ameliká, a, no te te United States o te kāwanatanga ā-rohe arahina na roto i te rangatira pōtitia pambaryo me te porowiniMuri, āta te roha o te kanohi i roto i te national ture, timata i roto i te Kaunihera o te Philippines (Lower House) i roto i te tau. e rua I te tika i haere atu i te Jones Ture o te tau i hanga te kupu whakaari o te rangatiratanga o niu-i roto i te wa rite ki te Kupu a te kāwanatanga ano. Hei te ara o te Jones Ture, i runga i te hanganga o te ture ngā katoa Philipino, me ngā o te Kaumatua me te Ruma de Representantes (Whare Māngai). Heoi, i te tūranga o te Tumuaki Whakahaere-ko te Kāwana-Tianara-a whakaaro i te tino nui tūranga i roto i te rūnanga-Tūmatanui Whakaako (te tipuna o te Tari o te Mātauranga)-ko te mana anake hoki American rangatira ki te whakarite i te Peresideni o te United States. Ko tetahi hawhe o te Hupirimi Kooti i te mea hoki te tikanga mo te Ameliká. Te Misioni Pangkasarinlan (Misioni Motuhake) i te tau, me te ka te ia wā, ka tono tangata ki te Congress o te United States, a ki te Whare White ki te kukume me te whakawhitiwhiti kōrero mō te motuhake.

I roto i te tau, te pai, e aia ana e te Misioni OsRox (te auraa"Tumuaki"me te"Roxas") i te whakatinanatanga o te Hare-Hawes-Tapahi i te Ture, i haere i aukati (te aukati) o te Peresideni Herbert Hoover i roto i te tau.

Ahakoa e, pinasubalian i te reira na roto i te Paremete o te Philippines. I roto i te tau, i te misioni hou (te Misioni QuAquAl, i hanga ki runga o te Quezon, Benigno Aquino Sr, me Rafael Alunan) he pēnei mō te Ao-mcduffie i te Ture ranei o te Filipaini te Mahi Motuhake, e whakaturia i te tekau tau-i te wā o te whakawhitinga e kikilalaning te Commonwealth o te Philippines, whai i te aronga o te United States i roto i te rangatiratanga o te Philippines. Whakaturia te Ao-mcduffie Mahi motuhake o te ngā tawhā mō te wā o te faaineineraa. Te tikanga mo te United States i te tahi te mana mo te whakahaere, kia rite ki te e te universality, me te moni.

I roto i te katoa, i ētahi atu āhuatanga, motuhake whakahaere i roto i te Philippines.

I roto i te tikanga ko te suffrage i roto i te I te tau i te Ture tikanga (Ture Convention) e whakawhanake i roto i te ture o te Commonwealth ka ū mai a te Kāwanatanga. Recto me te halal delegadong maori, e te ture i tuhituhia, ko te kore anake e taupoki ana i te tauwhirowhiro Commonwealth, engari i roto i te pānga mapahanggang i roto i te Republic. Mutu o te tairururaa, me te mahi i runga i hui-tanguru, te tau, me te tukua te reira ki te Peresideni o te United States mō te whakatau ōrite ana ki te Filipaini te mana Motuhake te Mahi i tona tikanga. Tangohia i te reira i runga i te Maehe, te tau, ā, nō muri mai hoki i te reira niratipika o te iwi Philipino ki te Anake i runga i te whakamana hoki o te Peresideni o te United States o te tauira o te ture mō te Commonwealth o te Philippines, nagreserba hoki ki te kāwanatanga o te United States o tetahi mana mo a ratou: ko Te ture mō te moni ukauka, pagbabarya, i te pūkawemai, eeksport, me te manene, ka rapua e te whakaaetanga o te Peresideni o te United States. Ka taea hoki e koe te wawao i roto i te tukanga o te Commonwealth o te Philippines, me te United States i te Karanga o te Peresideni o te United States.

Katoa hoki o te mau faaotiraa o te marae o te Philippines kia desisyunang ano te Hupirimi Kooti o te United States.

no te peresideniraa o te pūnaha kāwanatanga ki te ture unicameral. Te reira i te kaha ki te whakaū i ēnei ture mō te Philippines, mohiotia rite te Hanga i te Commonwealth ki te takoto ai te turanga mo te motuhake, me te whai hua āhua. Kite i te matua i roto i ona ture tuatahi e te whakatinana i te new Assembly National, whakapumautia te Filipaini te Ope, me te kaupapa here mō te national defence Ture i roto i te Commonwealth o Nos, whakapumautia te National Kaunihera Ōhanga, Commonwealth te Ture), whakawhanakehia te Marae o te Pīra. Whakatikaina te tau Ture ki te tukua te re-pōtitanga o te tumuaki me te tumuaki tuarua, te tango hoki te Kaumatua me te pūnaha bikameral o te Ture, me te whakatū i tētahi nama mo te pōtitanga o te runanga, te Komihana i runga i te Pōtitanga. Tangohia te whakaaro whakatikatika i roto i te i roto I te ati o te ao i te pakanga, i muri i te mahi o te tiamana i roto i Europe, me te Hapanihi i roto i te Manchuria, i whakawhiwhia a ia ki te Kaunihera ā-Motu o te mana whawhati tata (emergency mana) a te kāwanatanga. Whakanohoia nga Filipaini Ope i roto i te whakahaere o te United States Armed Forces Far te tai Rāwhiti (PUKAPUKA), arahina e Field Marshal Douglas MacArthur, e faaho'ihia mai ki te mahi i muri i te noho hei kaitohutohu taputapu i roto i te Commonwealth i te tau. i runga i te o noema o te tau I te pakarutanga mai o te pakanga i roto i te Ahia, i runga i te o tīhema o te tau i muri i te poma o te Japanese i runga i Pearl Harbor, i te pourewa ki te pokapū o te Ameliká i roto i te Hawaii, me te wiwi ki nga hōia o te Tuaka puta noa i te Tonga-Asia te tai Rāwhiti. Te ārai i te PUKAPUKA te mīhini o te pakanga o te Japanese, e pinaatras te kāwanatanga koroni o wīwī, Ingarihi, me te tatimana i roto i te rohe. Engari i āraia e te reira hoki te mutunga o nga mate, i te kore o te kaha anō, me te horihori patu te hua o te"Europe Tuatahi o te Kaupapa here"o te Peresideni Franklin, Roosevelt. I roto i te rua tekau ma wha o tīhema o te tau, ki te whakatahi i te Peresideni Quezon me tona Gabineteng te Whawhai ki te motu o Corregidor i roto i te Manila Bay, me te marama e rua i muri mai i whakatahia ki Ahitereiria, ka rite ki te huarahi ki te United States. I reira, haere tonu i roto i te mahi o te mahi whakatahi ki te Commonwealth Kāwanatanga. Kua roaa i tēnei whakaaetanga mai i te hapori ao ka rite ki te mema o te United Nations. Tonu e te Peresideni Quezon te kanohi i roto i te Commonwealth o te Philippines i roto i te Washington, D. Maninilbihan a ia ki te taua kaha i roto i te Philippines, ki te he roa te wā i roto i te tau i roto i te mana o te Tahi Taumira No. e rua tekau ma rima o te Congress o te United States, tae noa ki tōna matenga i runga i te o ākuhata o te tau, i hoatu e ara ki te pikitanga Osmeña i roto i te peresideniraa. Korero o te Wawe ana i te ope i te Kawenata i raro i te ārahitanga o te Mara Marshal Douglas MacArthur, a ka timata te pakanga ki te tukua e te Philippines.

Ka haere te Peresideni Osmeña, e te hokinga mai, ko te re-whakapumautia o te Tōpūtanga Kāwanatanga i roto i te whenua o te Philippines.

Ko te whakakorenga o te katoa o ngā hanganga ture o te Rua o nga Republic, i kohia e te Peresideni Osmeña te Congress, pōtitia i runga i te o noema o te tau, i runga i te o hune o te tau. I te o āperira o te tau, i whakahaeretia i te tuatahi te pōtitanga i muri i te whawhai, nei i pōtitia i te Manuel Roxas me te Elpidio Quirino Tumuaki me te Tumuaki tuarua ki te anō-te rere Hoki, me te hoa tākaro ko wai te mea Eulogio Rodriguez Sr. Oati i roto i kingi ai, i Whanau i te o Mei i te tau rite te toru me te whakamutunga o te Peresideni o te Commonwealth o te Philippines i roto i te mua o te wahi kua ururuatia o te Whare, me te Taiao i roto i te Manila. I roto i te wiki i muri mai, rite te haapa'oraa o te tikanga o te Filipaini Mahi Motuhake, te Commonwealth o te Philippines ka te Republic o te Philippines-te Toru o te Republic. E heke iho ana i te arawhata o te Whare o Malacañan te Peresideni Osmeña hou, me te pōtitia te Peresideni Roxas. E whai ake nei ratou i te hou pōtitia Tuarua Peresideni Elpidio Quirino, ki te kia i te tetahi e te peresideni o te Toru o te Republic, re-oatitia Roxas ei Peresideni, i teie nei rite te Peresideni hou o te whakaritenga, me te motuhake Republic o te Philippines. Te Congress o te Philippines hei te Tuatahi o te Congress o te Republic, a ake ake roaa te whakaaetanga o te ao i roto i te tomo i te kāwanatanga i roto i te tiriti i te hou republic. E rave rahi o te whare i roto i te o nāianei kāwanatanga maiuugat to ratou take i roto i te Commonwealth.